NASA’s Swift telescope will fall within days after a failed rescue. Forecasts point to Nov. 4 to 6, and no one can yet name where debris will come down.