September CPI rose 0.6% and inflation hit 3.7%, but forecasts missed by just a tenth and gas has stopped climbing. A wry look at what the numbers really say.